Titre : | Body Double | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Brice Dellsperger, Auteur | Editeur : | Paris : Toastink Press | Année de publication : | 2011 | Importance : | 208 pages (185 ill. n&b) | Format : | 17,5 x 25 cm (broché) | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-953946-60-4 | Prix : | 30 € | Langues : | Français (fre) | Mots-clés : | remakes | Index. décimale : | MON Monographie | Résumé : | Cette publication est à la fois un livre d'artiste – Brice Dellsperger a en effet repris la structure et les principes visuels de l'édition originale de Hollywood Babylon de Kenneth Anger – et la première étude de fond publiée sur son œuvre, avec le magistral essai de Marie Canet (Postures et talons hauts, Body Double (X), la transgression du modèle) qui vient s'inscrire au cœur de l'univers référentiel et visuel dellspergien.
Composé d'un large corpus d'images inédites (des photographies de tournage principalement), le livre nous convie à partager les contextes et making-off des productions de Brice Dellsperger depuis 1995 et, par la même occasion, de parcourir une galerie de portraits hallucinés et hallucinants de la plupart des personnages qu'il a modelés, sur les traits et la capacité performative de sa star Jean-Luc Verna notamment.
Le texte est quant à lui aussi une sorte de performance, d'auteur, en ce qu'il scrute, démaquille et creuse les différentes strates d'une œuvre de Brice Dellsperger – le Body Double (X) – pour mieux se plonger dans les questions et les enjeux actuels du remake et de la performance de(s) genre(s).
Un projet à la fois historien et camp, donc, et une association ou un mélange des genres assez inédits, qui devrait vite en faire un objet culte... | Note de contenu : | Les Body Double sont une série de vidéos numérotées dans lesquelles le cinéaste et plasticien rejoue des scènes célèbres de films en doublant plan à plan ce qui se présente alors comme un original, mais aussi mot à mot puisqu'il ré-emploie la bande sonore du film premier, sur laquelle des corps, en remplacement des acteurs, se calent. Le dédoublement de l'acteur incarnant tous les personnages, aussi bien féminins que masculin, implique un travestissement et une interrogation à la fois sur le genre, la facticité et l'artifice, que le cadre du cinéma permet de développer de manière spécifique : « Les travestis qui peuplent mes films sont des créatures fantastiques, de celles que j'aimerais croiser plus souvent dans la vie de tous les jours. Le cinéma emploie le costume sous toutes ses formes, et il est lui même travestissement de la réalité dans son acte de reproduction, dans l'illusion qu'il génère. Le cinéma est un artifice, il est donc le parfait réceptacle de mes expérimentations en matière de travestissement et de jeu de genres. Je le vois comme une extension du domaine du film, un doublement de la fiction. »
|
Body Double [texte imprimé] / Brice Dellsperger, Auteur . - Paris : Toastink Press, 2011 . - 208 pages (185 ill. n&b) ; 17,5 x 25 cm (broché). ISBN : 978-2-953946-60-4 : 30 € Langues : Français ( fre) Mots-clés : | remakes | Index. décimale : | MON Monographie | Résumé : | Cette publication est à la fois un livre d'artiste – Brice Dellsperger a en effet repris la structure et les principes visuels de l'édition originale de Hollywood Babylon de Kenneth Anger – et la première étude de fond publiée sur son œuvre, avec le magistral essai de Marie Canet (Postures et talons hauts, Body Double (X), la transgression du modèle) qui vient s'inscrire au cœur de l'univers référentiel et visuel dellspergien.
Composé d'un large corpus d'images inédites (des photographies de tournage principalement), le livre nous convie à partager les contextes et making-off des productions de Brice Dellsperger depuis 1995 et, par la même occasion, de parcourir une galerie de portraits hallucinés et hallucinants de la plupart des personnages qu'il a modelés, sur les traits et la capacité performative de sa star Jean-Luc Verna notamment.
Le texte est quant à lui aussi une sorte de performance, d'auteur, en ce qu'il scrute, démaquille et creuse les différentes strates d'une œuvre de Brice Dellsperger – le Body Double (X) – pour mieux se plonger dans les questions et les enjeux actuels du remake et de la performance de(s) genre(s).
Un projet à la fois historien et camp, donc, et une association ou un mélange des genres assez inédits, qui devrait vite en faire un objet culte... | Note de contenu : | Les Body Double sont une série de vidéos numérotées dans lesquelles le cinéaste et plasticien rejoue des scènes célèbres de films en doublant plan à plan ce qui se présente alors comme un original, mais aussi mot à mot puisqu'il ré-emploie la bande sonore du film premier, sur laquelle des corps, en remplacement des acteurs, se calent. Le dédoublement de l'acteur incarnant tous les personnages, aussi bien féminins que masculin, implique un travestissement et une interrogation à la fois sur le genre, la facticité et l'artifice, que le cadre du cinéma permet de développer de manière spécifique : « Les travestis qui peuplent mes films sont des créatures fantastiques, de celles que j'aimerais croiser plus souvent dans la vie de tous les jours. Le cinéma emploie le costume sous toutes ses formes, et il est lui même travestissement de la réalité dans son acte de reproduction, dans l'illusion qu'il génère. Le cinéma est un artifice, il est donc le parfait réceptacle de mes expérimentations en matière de travestissement et de jeu de genres. Je le vois comme une extension du domaine du film, un doublement de la fiction. »
|
| |