Titre :	Löyly
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Dorothee Smith (1985-....), Illustrateur ; Dominique Baqué, Auteur
Editeur :	Trézélan : Filigranes Editions
Année de publication :	DL 2013
Importance :	1 vol. (191 p.)
Présentation :	ill. en coul.
Format :	30 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-350-46296-7
Prix :	40 EUR
Note générale :	Texte en français et trad. anglaise à la suite
Langues :	Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Français (fre)
Résumé :	Dominique Baqué Dorothée Smith invente son propre mode d’exister et son propre univers, crée une écriture photographique singulière, tandis qu’elle joue de ses avatars sur la toile, construit un véritable réseau protéiforme et amical où se retrouvent les corps qui hésitent entre le masculin et le féminin, les identités suspendues, en devenir. La question originaire est celle du passage, du transit, de la transition. De l’entre-deux, cet espace inassignable et indéterminé qui ouvre à tous les possibles.C’est dans le froid, les brumes glacées, l’obscurité et les vapeurs d’eau, les pluies et les neiges que l’artiste se sent à sa place et que son propre corps – biologique, culturel, artistique – prend position. La colorimétrie – bleu froid, bleu grisé, blanc évanescent, au bord de l’ultime disparition – est bien celle des contrées du nord. Les corps sont comme en réserve, en repli, en retrait, souvent allongés, carnations d’albâtre et regards évanouis.

Löyly [texte imprimé] / Dorothee Smith (1985-....), Illustrateur ; Dominique Baqué, Auteur . - Trézélan : Filigranes Editions, DL 2013 . - 1 vol. (191 p.) : ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-350-46296-7 : 40 EUR
Texte en français et trad. anglaise à la suite
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Français (fre)

Résumé :

Dominique Baqué Dorothée Smith invente son propre mode d’exister et son propre univers, crée une écriture photographique singulière, tandis qu’elle joue de ses avatars sur la toile, construit un véritable réseau protéiforme et amical où se retrouvent les corps qui hésitent entre le masculin et le féminin, les identités suspendues, en devenir. La question originaire est celle du passage, du transit, de la transition. De l’entre-deux, cet espace inassignable et indéterminé qui ouvre à tous les possibles.C’est dans le froid, les brumes glacées, l’obscurité et les vapeurs d’eau, les pluies et les neiges que l’artiste se sent à sa place et que son propre corps – biologique, culturel, artistique – prend position. La colorimétrie – bleu froid, bleu grisé, blanc évanescent, au bord de l’ultime disparition – est bien celle des contrées du nord. Les corps sont comme en réserve, en repli, en retrait, souvent allongés, carnations d’albâtre et regards évanouis.