Documents disponibles écrits par cet auteur

Ecrire, c'est dessiner / Etel Adnan

Public ISBD Titre : Ecrire, c'est dessiner Type de document : texte imprimé Auteurs : Etel Adnan Editeur : Metz : Centre Pompidou Metz Année de publication : 2021 Importance : 1 vol (179 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-359-83064-4 Prix : 30 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : dessin  écriture  écrite asémique Index. décimale : CAT exp Catalogues d'expositions Résumé : Imaginée lors d’une conversation avec la poétesse et artiste Etel Adnan, cette exposition explore notre fascination pour la richesse des langues et pour celle de leur écriture. L’écriture et sa proximité avec la pratique du dessin intéressent depuis toujours Etel Adnan et sont le socle de son travail sur leporellos, ces livres-accordéons qu’elle peint et inscrit depuis les années 1960 en rendant hommage aux poètes du monde entier. L’exposition met en regard de précieux manuscrits anciens et des œuvres d’artistes et d’écrivains contemporains, où l’écrit se mêle à l’image, allant parfois jusqu’à disparaître complètement. Témoignant d’une imbrication primordiale entre écriture et dessin, ce voyage dans les inscriptions révèle une énergie vitale universelle. Celle-ci circule à travers les gestes et les traces, fragiles creusets de l’histoire, des croyances et des émotions humaines. Jean-Marie Gallais, commissaire de l’exposition. Note de contenu : Avec les œuvres de Etel Adnan, Rick Barton, Lou Albert-Lasard, Pierre Alechinsky, Christian Dotremont, Alighiero e Boetti, Roland Barthes, Georges Bataille, Irma Blank, Pierrette Bloch, Thérèse Bonnelalbay, Louise Bourgeois, Théophile Bra, Frédéric Bruly Bouabré, James Lee Byars, Jacques Calonne, Paul Claudel, Annie Cohen, Guy de Cointet, Mahmoud Darwich, Mirtha Dermisache, Georg Daniel Flohr, Pélagie Gbaguidi, Edouard Glissant, Pierre Guyotat, Brion Gysin, Victor Hugo, Rachid Koraïchi, Lek & Sowat, Jacques Villeglé, Julie Mehretu, Henri Michaux, Nivid Nuur, A.R. Penck, Marwan Rechmaoui, Judit Reigl, Bernard Réquichot, Pierre Richard, Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud, Nancy Spero, Cy Twombly, Vincent Van Gogh, Paul Verlaine, Danh Vo, Marguerite Yourcenar, Yu-Ichi Inoue Ecrire, c'est dessiner [texte imprimé] / Etel Adnan . - Metz : Centre Pompidou Metz, 2021 . - 1 vol (179 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. ISBN : 978-2-359-83064-4 : 30 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : dessin  écriture  écrite asémique Index. décimale : CAT exp Catalogues d'expositions Résumé : Imaginée lors d’une conversation avec la poétesse et artiste Etel Adnan, cette exposition explore notre fascination pour la richesse des langues et pour celle de leur écriture. L’écriture et sa proximité avec la pratique du dessin intéressent depuis toujours Etel Adnan et sont le socle de son travail sur leporellos, ces livres-accordéons qu’elle peint et inscrit depuis les années 1960 en rendant hommage aux poètes du monde entier. L’exposition met en regard de précieux manuscrits anciens et des œuvres d’artistes et d’écrivains contemporains, où l’écrit se mêle à l’image, allant parfois jusqu’à disparaître complètement. Témoignant d’une imbrication primordiale entre écriture et dessin, ce voyage dans les inscriptions révèle une énergie vitale universelle. Celle-ci circule à travers les gestes et les traces, fragiles creusets de l’histoire, des croyances et des émotions humaines. Jean-Marie Gallais, commissaire de l’exposition. Note de contenu : Avec les œuvres de Etel Adnan, Rick Barton, Lou Albert-Lasard, Pierre Alechinsky, Christian Dotremont, Alighiero e Boetti, Roland Barthes, Georges Bataille, Irma Blank, Pierrette Bloch, Thérèse Bonnelalbay, Louise Bourgeois, Théophile Bra, Frédéric Bruly Bouabré, James Lee Byars, Jacques Calonne, Paul Claudel, Annie Cohen, Guy de Cointet, Mahmoud Darwich, Mirtha Dermisache, Georg Daniel Flohr, Pélagie Gbaguidi, Edouard Glissant, Pierre Guyotat, Brion Gysin, Victor Hugo, Rachid Koraïchi, Lek & Sowat, Jacques Villeglé, Julie Mehretu, Henri Michaux, Nivid Nuur, A.R. Penck, Marwan Rechmaoui, Judit Reigl, Bernard Réquichot, Pierre Richard, Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud, Nancy Spero, Cy Twombly, Vincent Van Gogh, Paul Verlaine, Danh Vo, Marguerite Yourcenar, Yu-Ichi Inoue

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
12914	CAT exp ECR	Livre	Bibliothèque de l'EeSI	Catalogues expositions	Sorti jusqu'au 22/10/2024

Leporellos / Etel Adnan

Public ISBD Titre : Leporellos : [exposition, Galerie Lelong & Co, Paris, 23 janvier - 7 mars 2020] Type de document : texte imprimé Auteurs : Etel Adnan, Auteur ; Jean Frémon (1946-....), Auteur ; Anne Moeglin-Delcroix, Auteur ; Galerie Lelong & Co., Collectivité éditrice Editeur : Paris : Galerie Lelong Année de publication : 2019 Importance : 1 vol. (103 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86882-143-0 Prix : 25 EUR Note générale : Publié à l'occasion de l'exposition à Galerie Lelong & Co, Paris, du 23 janvier au 7 mars 2020 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Mots-clés : livre d'artiste  leporello Index. décimale : MON Monographie Résumé : Premier ouvrage consacré aux leporellos peints par Etel Adnan, ce livre réunit plus d’une trentaine de ces œuvres allant des années 80 à maintenant. Un texte de l’artiste, publié en français et en anglais, relate la découverte à San Francisco dans les années 60 de ce type d’ouvrage et des singulières qualités qu’il offre à l’artiste. Jean Frémon analyse l’emploi du leporello par Etel Adnan tandis qu’Anne Moeglin-Delcroix situe l’emploi du leporello par divers artistes contemporains. Leporellos : [exposition, Galerie Lelong & Co, Paris, 23 janvier - 7 mars 2020] [texte imprimé] / Etel Adnan, Auteur ; Jean Frémon (1946-....), Auteur ; Anne Moeglin-Delcroix, Auteur ; Galerie Lelong & Co., Collectivité éditrice . - Paris : Galerie Lelong, 2019 . - 1 vol. (103 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23cm. ISBN : 978-2-86882-143-0 : 25 EUR Publié à l'occasion de l'exposition à Galerie Lelong & Co, Paris, du 23 janvier au 7 mars 2020 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Mots-clés : livre d'artiste  leporello Index. décimale : MON Monographie Résumé : Premier ouvrage consacré aux leporellos peints par Etel Adnan, ce livre réunit plus d’une trentaine de ces œuvres allant des années 80 à maintenant. Un texte de l’artiste, publié en français et en anglais, relate la découverte à San Francisco dans les années 60 de ce type d’ouvrage et des singulières qualités qu’il offre à l’artiste. Jean Frémon analyse l’emploi du leporello par Etel Adnan tandis qu’Anne Moeglin-Delcroix situe l’emploi du leporello par divers artistes contemporains.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13012	MON ADN	Livre	Bibliothèque de l'EeSI	Monographie	Disponible

Saisons / Etel Adnan

Public ISBD Titre : Saisons Type de document : texte imprimé Auteurs : Etel Adnan, Auteur ; Martin Richet (1977-....), Traducteur Editeur : Paris : Manuella éditions Année de publication : 2008 Importance : 1 vol. (99 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917217-71-9 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : LITT Littérature Résumé : « Sommes-nous un rêve, un cauchemar, un accomplissement ? Le désir de permanence a cédé à l’éminence de l’éphémère. C’est pour cela que nous privilégions les courants d’air, la danse, les flammes ou le cinéma : ils disparaissent instantanément. Être est un processus que l’on cherche alors même qu’il est déjà là. Nous sommes cette recherche, cette chaleur, ce voyage. » « Penser, ce n’est pas contempler, mais rendre compte ». Saisons est une célébration de la nature « qui reste immobile au cœur des tempêtes », « qui ne sait pas ce qu’est l’inquiétude » et qui pourtant passe sans bruit, aussi fragile que la destinée humaine. Source de connaissance, la nature a son langage qu’Etel Adnan comprend et retranscrit. Ainsi elle la rend présente à notre conscience, nous remet au cœur des rythmes et de la polyphonie du monde. Car « la nature aide à devenir humain. » L’observation des éléments est l’occasion d’un dialogue intérieur entre l’esprit et les sens, d’une méditation percutante sur le monde. Tissant les liens qui unissent l’Être aux forces de l’univers, Etel Adnan révèle ses intuitions sur les mythes et l’Histoire, les guerres et l’amour, le silence et le langage. Saisons [texte imprimé] / Etel Adnan, Auteur ; Martin Richet (1977-....), Traducteur . - Paris : Manuella éditions, 2008 . - 1 vol. (99 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-917217-71-9 : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : LITT Littérature Résumé : « Sommes-nous un rêve, un cauchemar, un accomplissement ? Le désir de permanence a cédé à l’éminence de l’éphémère. C’est pour cela que nous privilégions les courants d’air, la danse, les flammes ou le cinéma : ils disparaissent instantanément. Être est un processus que l’on cherche alors même qu’il est déjà là. Nous sommes cette recherche, cette chaleur, ce voyage. » « Penser, ce n’est pas contempler, mais rendre compte ». Saisons est une célébration de la nature « qui reste immobile au cœur des tempêtes », « qui ne sait pas ce qu’est l’inquiétude » et qui pourtant passe sans bruit, aussi fragile que la destinée humaine. Source de connaissance, la nature a son langage qu’Etel Adnan comprend et retranscrit. Ainsi elle la rend présente à notre conscience, nous remet au cœur des rythmes et de la polyphonie du monde. Car « la nature aide à devenir humain. » L’observation des éléments est l’occasion d’un dialogue intérieur entre l’esprit et les sens, d’une méditation percutante sur le monde. Tissant les liens qui unissent l’Être aux forces de l’univers, Etel Adnan révèle ses intuitions sur les mythes et l’Histoire, les guerres et l’amour, le silence et le langage.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13024	LITT ADN	Livre	Bibliothèque de l'EeSI	Littérature	Disponible

Une conversation, 7. Etel Adnan / Etel Adnan

Public ISBD Titre de série : Une conversation, 7 Titre : Etel Adnan : [conversation avec] Hans Ulrich Obrist Type de document : texte imprimé Auteurs : Etel Adnan, Auteur ; Hans Ulrich Obrist, Auteur ; Corinne Julve Editeur : Paris : Manuella éditions Année de publication : 2012 Collection : Une conversation num. 07 Importance : 1 vol. (125 p.) Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917217-30-6 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : architecture Index. décimale : ECRA Ecrits d'artistes Résumé : "Etel Adnan est née en 1925 à Beyrouth. Après des études à la Sorbonne et à Harvard, elle a enseigné la philosophie en Californie. Des livres sur la guerre civile libanaise comme Apocalypse arabe ou Sitt Marie Rose font d'elle l'une des voix les plus importantes et les plus écoutées du féminisme et du Mouvement pour la paix. Tant dans ses poèmes, que dans ses romans, ses vidéos ou ses toiles, ce qui importe pour elle, c'est la manière dont l'homme et le monde se construisent à partir des éléments de la nature. Je pourrais dire de ses œuvres plastiques et de ses textes qu'ils forment une architecture cosmique et, bien qu'elle ne construise ni pont ni maison, qu'elle est l'une des plus grandes architectes que je connaisse. Etel Adnan est sans conteste une grande artiste, et l'une des personnes les plus sages que j'ai pu rencontrer, un vivant trésor d'inspiration." Hans Ulrich Obrist Au carrefour des civilisations arabe et occidentale, Etel Adnan développe une œuvre littéraire et plastique qui transcende les barrières culturelles et politiques. Elle parle avec lucidité et émerveillement de ces mondes au cœur desquels elle habite, prenant en toutes choses le parti de la beauté. Une conversation, 7. Etel Adnan : [conversation avec] Hans Ulrich Obrist [texte imprimé] / Etel Adnan, Auteur ; Hans Ulrich Obrist, Auteur ; Corinne Julve . - Paris : Manuella éditions, 2012 . - 1 vol. (125 p.) : ill. ; 19 cm. - (Une conversation; 07) . ISBN : 978-2-917217-30-6 : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : architecture Index. décimale : ECRA Ecrits d'artistes Résumé : "Etel Adnan est née en 1925 à Beyrouth. Après des études à la Sorbonne et à Harvard, elle a enseigné la philosophie en Californie. Des livres sur la guerre civile libanaise comme Apocalypse arabe ou Sitt Marie Rose font d'elle l'une des voix les plus importantes et les plus écoutées du féminisme et du Mouvement pour la paix. Tant dans ses poèmes, que dans ses romans, ses vidéos ou ses toiles, ce qui importe pour elle, c'est la manière dont l'homme et le monde se construisent à partir des éléments de la nature. Je pourrais dire de ses œuvres plastiques et de ses textes qu'ils forment une architecture cosmique et, bien qu'elle ne construise ni pont ni maison, qu'elle est l'une des plus grandes architectes que je connaisse. Etel Adnan est sans conteste une grande artiste, et l'une des personnes les plus sages que j'ai pu rencontrer, un vivant trésor d'inspiration." Hans Ulrich Obrist Au carrefour des civilisations arabe et occidentale, Etel Adnan développe une œuvre littéraire et plastique qui transcende les barrières culturelles et politiques. Elle parle avec lucidité et émerveillement de ces mondes au cœur desquels elle habite, prenant en toutes choses le parti de la beauté.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
08695	ECRA ADN	Livre	Bibliothèque de l'EeSI	Ecrits d'artistes	Disponible